{"meta":{"keyword":"ＪＲ琵琶湖線近江八幡駅,鶏料理にこだわる居酒屋,名古屋コーチンの鍋,滋賀の美酒銘酒,多彩な鶏料理を堪能","og_description":"近江八幡エリアの鶏料理にこだわる居酒屋、翠翔（スイショウ） 近江八幡店のオフィシャルページです。お店の基本情報やおすすめの「11名様以上の団体ご予約で、幹事1名様分のお食事代が無料！」「出汁巻き卵 翠翔風」「刺身4点盛り」をはじめとしたメニュー情報などをご紹介しています。","og_url":"https://kde8002.gorp.jp/","og_image":"http://rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0n8c.jpg?t=1589604010","og_site_name":"翠翔（スイショウ） 近江八幡店","fb_app_id":1415387668551574,"tw_creator":null,"title":"翠翔（スイショウ） 近江八幡店 - 鶏料理にこだわる居酒屋"},"data_attribute":{"data_r":"{\"sid\":\"kde8002\",\"gx\":\"gx300\"}","json_ld":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://kde8002.gorp.jp/#website\",\"url\":\"https://kde8002.gorp.jp/\",\"name\":\"翠翔（スイショウ） 近江八幡店\",\"inLanguage\":\"ja\",\"about\":{\"@id\":\"https://kde8002.gorp.jp/#restaurant\"},\"alternateName\":[\"ゆっくりしっかり宴会を楽しめます！￥n貸切は38～42名様まで。お一人様も大歓迎です！ 翠翔（スイショウ） 近江八幡店\",\"kde8002.gorp.jp\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://kde8002.gorp.jp/#webpage\",\"url\":\"https://kde8002.gorp.jp/\",\"name\":\"翠翔（スイショウ） 近江八幡店\",\"inLanguage\":\"ja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://kde8002.gorp.jp/#website\"}},{\"@type\":\"Restaurant\",\"@id\":\"https://kde8002.gorp.jp/#restaurant\",\"name\":\"翠翔（スイショウ） 近江八幡店\",\"telephone\":\"+81-50-5488-0241\",\"url\":\"https://kde8002.gorp.jp/\",\"currenciesAccepted\":\"JPY\",\"menu\":\"https://kde8002.gorp.jp/#js-scroll-target-menu\",\"servesCuisine\":[\"居酒屋\",\"鍋料理\",\"焼き鳥\"],\"paymentAccepted\":\"VISA, MasterCard, JCB, アメリカン・エキスプレス, ダイナースクラブ, Discover Card, 三菱UFJカード, UC, DC, NICOS, セゾン, アプラス, 銀聯, J-DEBIT, 楽天ペイ, PayPay, au PAY・ｄ払い・ｍ Pay\",\"acceptsReservations\":true,\"priceRange\":\"￥5,000\",\"sameAs\":[\"https://r.gnavi.co.jp/11aypv2g0000\"],\"description\":\"近江八幡エリアの鶏料理にこだわる居酒屋、翠翔（スイショウ） 近江八幡店のオフィシャルページです。お店の基本情報やおすすめの「11名様以上の団体ご予約で、幹事1名様分のお食事代が無料！」「出汁巻き卵 翠翔風」「刺身4点盛り」をはじめとしたメニュー情報などをご紹介しています。\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":35.12223408507117,\"longitude\":136.1005311459303},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"鷹飼町521-1\",\"addressLocality\":\"近江八幡市\",\"addressRegion\":\"滋賀県\",\"addressCountry\":\"JP\",\"postalCode\":\"523-0891\"},\"hasMap\":\"https://kde8002.gorp.jp/\",\"potentialAction\":{\"@type\":\"ReserveAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?sc_cid=google_kg_reserve\",\"inLanguage\":\"ja-JP\",\"actionPlatform\":[\"http://schema.org/DesktopWebPlatform\",\"http://schema.org/MobileWebPlatform\"]},\"result\":{\"@type\":\"FoodEstablishmentReservation\",\"name\":\"Reserve table\"}},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"PublicHolidays\",\"Monday\",\"Tuesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\"],\"opens\":\"17:00\",\"closes\":\"01:00\"}],\"amenityFeature\":[{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"飲み放題メニュー\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"店内全面禁煙\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"駐車場有\",\"value\":true},{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"テイクアウト\",\"value\":true}]}]}","gon":"https://kde8002.gorp.jp/gon/gorp?g=kde8002\u0026p=top\u0026d=pc\u0026a=","ga":{"disp_recommend_course":false,"plan_existence1":true,"plan_existence2":false,"plan_existence3":"1"}},"design":{"font_css_filename":"skin-font-sansserif.css","background_css_filename":"skin-white.css"},"global_menu":{"tabs":[{"module":"kodawari","label":"こだわり","optimizely_id_sp":"11961233094","optimizely_id_pc":"11923414406"},{"module":"reserve_calendar","label":"空席状況","optimizely_id_sp":"","optimizely_id_pc":""},{"module":"course","label":"コース","optimizely_id_sp":"11976342961","optimizely_id_pc":"12050150869"},{"module":"menu","label":"メニュー","optimizely_id_sp":"11921925577","optimizely_id_pc":"11923855012"},{"module":"photo","label":"写真","optimizely_id_sp":"12016812267","optimizely_id_pc":"12019141005"},{"module":"information","label":"店舗情報","optimizely_id_sp":"12039450602","optimizely_id_pc":"11989584572"},{"module":"access","label":"アクセス","optimizely_id_sp":"12044580020","optimizely_id_pc":"11956165405"},{"module":"jobinfo","label":"求人情報","optimizely_id_sp":"14569730169","optimizely_id_pc":"14569221375"}],"tel_number":"050-5488-0241","reserve":null},"header":{"shop_name":"翠翔（スイショウ） 近江八幡店","tel_number":"050-5488-0241","reserve":{"button_text":"空席確認・ネット予約","url":"//r.gnavi.co.jp/plan/0000614950/plan-reserve/plan/plan_list/","can_plan_reserve":true},"body_class":"is-top"},"main_visual":{"image_list":[{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0n8c.jpg","url":null,"timestamp":"1589604010","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0n8c.jpg?t=1589604010"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0n8c.jpg","url":null,"timestamp":"1589604010","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0n8c.jpg?t=1589604010"}},{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0n91.jpg","url":null,"timestamp":"1589604287","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0n91.jpg?t=1589604287"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0n91.jpg","url":null,"timestamp":"1589604287","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0n91.jpg?t=1589604287"}},{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0n6f.jpg","url":null,"timestamp":"1699260751","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0n6f.jpg?t=1699260751"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0n6f.jpg","url":null,"timestamp":"1699260751","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0n6f.jpg?t=1699260751"}}],"shop_name":"翠翔（スイショウ） 近江八幡店","pr":"ゆっくりしっかり宴会を楽しめます！\n貸切は38～42名様まで。お一人様も大歓迎です！"},"reserve":{"tel_number":"050-5488-0241","reserve":null},"footer":{"shop_name":"翠翔（スイショウ） 近江八幡店","url":"https://kde8002.gorp.jp/","line":{"text":"翠翔（スイショウ） 近江八幡店\r\n050-5488-0241\r\n滋賀県近江八幡市鷹飼町521-1\r\nhttps://kde8002.gorp.jp/"},"fb":{"app_id":1415387668551574,"link":"https://kde8002.gorp.jp/","redirect_uri":"https://kde8002.gorp.jp/"},"mail":{"subject":"[お店情報]翠翔（スイショウ） 近江八幡店","body":"翠翔（スイショウ） 近江八幡店\r\nhttps://kde8002.gorp.jp/\r\n滋賀県近江八幡市鷹飼町521-1\r\n050-5488-0241"},"is_preview":false},"foreign_link":null,"reserve_calendar":{"reserve":{"button_text":"空席確認・ネット予約","url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/","can_plan_reserve":true,"vacancy_url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260920"},"shoptop_url":"//r.gnavi.co.jp/","empty_seat":[{"Date":"20260920","DayOfWeek":"日","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260920","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260920","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"-sun","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260920"},{"Date":"20260921","DayOfWeek":"月","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260921","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260921","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260921"},{"Date":"20260922","DayOfWeek":"火","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260922","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260922","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260922"},{"Date":"20260923","DayOfWeek":"水","DispStatusCode":"0","DispStatus":"－","DispStatusCodeTel":"0","DispStatusTel":"－","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260923","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260923","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260923"},{"Date":"20260924","DayOfWeek":"木","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260924","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260924","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260924"},{"Date":"20260925","DayOfWeek":"金","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260925","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260925","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260925"},{"Date":"20260926","DayOfWeek":"土","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260926","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260926","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"-sat","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260926"}]},"jobinfo":{"disp_jobinfo":"2"},"information":{"regular_open":"月・火・木～土・祝前日・祝日\r\n夕食　17:00～翌1:00\r\n（L.O.24:00、ドリンクL.O.24:30）","regular_open_sep_notes":[{"body":"月・火・木～土・祝前日・祝日\r\n夕食　17:00～翌1:00\r\n（L.O.24:00、ドリンクL.O.24:30）","notes":null}],"holiday":{"regular_closed":"水曜日","regular_closed_other":"※年始は1月2日から営業いたします。"},"seat":{"total_num":"45","equipment":"掘りごたつ席あり カウンター席あり","charter":"38名～42名","party_capacity":"着席時42名"},"separate_room":null,"credit_card":["VISA","MasterCard","JCB","アメリカン・エキスプレス","ダイナースクラブ","Discover Card","三菱UFJカード","UC","DC","NICOS","セゾン","アプラス","銀聯","J-DEBIT"],"online_money":["楽天ペイ","PayPay","au PAY・ｄ払い・ｍ Pay"],"dress_code":null,"smoking":{"notes":"屋外の入り口横に喫煙スペース設けてございます。","body":"店内全面禁煙（店外・屋外に喫煙スペースあり）"},"barrier_free":null,"child":null,"pet":{"with_pet":"NG"},"foreign_lang":null,"mobile_service":{"mobile":"au　ソフトバンク　NTT ドコモ","wifi":null,"concent":null}},"access":{"map_params":{"wgs84_latitude":"35.12223408507117","wgs84_longitude":"136.1005311459303","map_scale":"17"},"google_map_url":"?q=35.12223408507117%2C136.1005311459303%28%22翠翔（スイショウ）近江八幡店%22%29\u0026ll=35.12223408507117%2C136.1005311459303","address_info":{"zip":"523-0891","address":"滋賀県近江八幡市鷹飼町521-1"},"tel_number":"050-5488-0241","directions_by_train":[{"line":"ＪＲ琵琶湖線","station":"近江八幡駅","exit":null,"walk":"徒歩3分","notes":null},{"line":"近江八日市線","station":"近江八幡駅","exit":null,"walk":"徒歩3分","notes":null}],"parking":{"info":"有","notes":null}},"kodawari":{"list":[{"title":"名古屋コーチンを満喫できるコース","description":"当店一押しのコースは2時間飲み放題付の「翠翔コース」。6,000円（税込）というリーズナブルな価格で旨味たっぷりの名古屋コーチン鍋や、やみつき必至の手羽先がお楽しみいただけます。お酒のすすむ逸品も目白押し。各種宴会にぜひどうぞ。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0n8c.jpg","timestamp":"1589604010","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0n8c.jpg?t=1589604010"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0n8c.jpg","timestamp":"1589604010","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0n8c.jpg?t=1589604010"}},{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0n8c.jpg","timestamp":"1589604010","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0n8c.jpg?t=1589604010"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0n8c.jpg","timestamp":"1589604010","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0n8c.jpg?t=1589604010"}},{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0nes.jpg","timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nes.jpg?t=1570382552"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0nes.jpg","timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nes.jpg?t=1570382552"}}]},{"title":"旨味あふれる鍋は当店の看板メニュー","description":"鶏ガラと野菜のさっぱりとした出汁が名古屋コーチンと相性抜群の「名古屋コーチン鍋」料理をご用意。〆は3種類。ラーメンも人気ですが美味しいスープを余すことなく味わえる雑炊が当店の一押しです。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0n91.jpg","timestamp":"1589604287","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0n91.jpg?t=1589604287"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0n91.jpg","timestamp":"1589604287","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0n91.jpg?t=1589604287"}},{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0ncg.jpg","timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0ncg.jpg?t=1570382552"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0ncg.jpg","timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0ncg.jpg?t=1570382552"}},{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0nbd.jpg","timestamp":"1776691389","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nbd.jpg?t=1776691389"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0nbd.jpg","timestamp":"1776691389","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nbd.jpg?t=1776691389"}}]},{"title":"新鮮な鶏を使用した焼き鶏やお刺身","description":"中までしっかりと火を通しながらも、柔らかくジューシーな焼き上がりが美味しい当店の炭火焼き鶏。ぼんじりのような食感で人気の「むね皮」や、名古屋コーチンならではの甘味と食べごたえを楽しめる「もも」、希少な「ハツ」がおすすめです。素材の味を活かした塩でのご提供を基本としております。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0n6f.jpg","timestamp":"1699260751","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0n6f.jpg?t=1699260751"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0n6f.jpg","timestamp":"1699260751","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0n6f.jpg?t=1699260751"}},{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0nd3.jpg","timestamp":"1788602958","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nd3.jpg?t=1788602958"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0nd3.jpg","timestamp":"1788602958","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nd3.jpg?t=1788602958"}},{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0n79.jpg","timestamp":"1688454499","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0n79.jpg?t=1688454499"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0n79.jpg","timestamp":"1688454499","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0n79.jpg?t=1688454499"}}]},{"title":"滋賀の美酒を含めた多彩なドリンク","description":"鶏とも、当店の逸品ともよく合う日本酒を常時約16種類取り扱っております。仕入れは滋賀のものを中心に揃えました。季節酒や季節のお料理との組み合わせにおすすめのお酒は店内の黒板でもご紹介。焼酎のメニュー数も豊富で、芋や麦などの定番はもちろんのこと、黒糖、栗の焼酎もございます。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0n9c.jpg","timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0n9c.jpg?t=1570382552"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0n9c.jpg","timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0n9c.jpg?t=1570382552"}},{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0nel.jpg","timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nel.jpg?t=1570382552"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0nel.jpg","timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nel.jpg?t=1570382552"}},{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0nd5.jpg","timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nd5.jpg?t=1570382552"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0nd5.jpg","timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nd5.jpg?t=1570382552"}}]},{"title":"寛ぎの居酒屋空間で和気藹々とお食事","description":"丁寧な接客とアットホームな雰囲気を兼ね備えた居心地のよい店づくり。肩ひじ張らずに友人やお仕事のお仲間同士でにぎやかなひとときをお楽しみください。名古屋コーチンを使用したお料理と、ほっこり温まる鍋料理を囲み、美酒を片手に語らいのひとときを。和を基調とした居酒屋らしい空間も魅力の1つです。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0nfd.jpg","timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nfd.jpg?t=1570382552"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0nfd.jpg","timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nfd.jpg?t=1570382552"}},{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0nap.jpg","timestamp":"1633075927","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nap.jpg?t=1633075927"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0nap.jpg","timestamp":"1633075927","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nap.jpg?t=1633075927"}},{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0net.jpg","timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0net.jpg?t=1570382552"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0net.jpg","timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0net.jpg?t=1570382552"}}]}]},"course":{"list":[{"name":"【90分飲み放題付き17時コース】名古屋コーチンなべコース全8品","image":{"slide":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nsl.jpg?t=1789381842"},"thumb":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nsl.jpg?t=1789381842"}},"label":{"eat_drink":["飲み放題"],"reserve_option":null},"price":{"base":"5,500円","sub":""},"url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/:c22/"},{"name":"【120分飲み放題付】『翠翔なべコース』当店のおすすめメニューで構成した一押し宴会コース［全9品］","image":{"slide":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nni.jpg?t=1776691544"},"thumb":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nni.jpg?t=1776691544"}},"label":{"eat_drink":["飲み放題"],"reserve_option":null},"price":{"base":"7,000円","sub":""},"url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/:c3/"},{"name":"【120分飲み放題付】『翠翔満喫コース』◆名古屋コーチン尽くしを味わう至福のひとときをどうぞ。全10品","image":{"slide":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nni.jpg?t=1776691544"},"thumb":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nni.jpg?t=1776691544"}},"label":{"eat_drink":["飲み放題"],"reserve_option":null},"price":{"base":"8,000円","sub":""},"url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/:c2/"}],"more_url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/11aypv2g0000/plan-reserve/plan/plan_list/"},"menu":{"recommend":{"title":"おすすめ","list":[{"name":"11名様以上の団体ご予約で、幹事1名様分のお食事代が無料！","image":{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0n8b.jpg","url":null,"timestamp":"1589603996","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0n8b.jpg?t=1589603996"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0n8b.jpg","url":null,"timestamp":"1589603996","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0n8b.jpg?t=1589603996"}},"price":null,"price_option":null}]},"ranking":{"title":"売れ筋","list":[{"name":"出汁巻き卵 翠翔風","image":{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0ngg.jpg","url":null,"timestamp":"1659611904","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0ngg.jpg?t=1659611904"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0ngg.jpg","url":null,"timestamp":"1659611904","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0ngg.jpg?t=1659611904"}},"price":"680円（税込）","price_option":null,"rank":"1"},{"name":"刺身4点盛り","image":{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0no8.jpg","url":null,"timestamp":"1788602958","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0no8.jpg?t=1788602958"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0no8.jpg","url":null,"timestamp":"1788602958","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0no8.jpg?t=1788602958"}},"price":"3200円（税込）","price_option":null,"rank":"2"},{"name":"おまかせ10本盛り合わせ","image":{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0noc.jpg","url":null,"timestamp":"1788602958","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0noc.jpg?t=1788602958"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0noc.jpg","url":null,"timestamp":"1788602958","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0noc.jpg?t=1788602958"}},"price":"2980円（税込）","price_option":null,"rank":"3"}]},"all":{"title":"すべて","list":[{"name":"宴会コース","image":{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0nnh.jpg","url":null,"timestamp":"1762425366","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nnh.jpg?t=1762425366"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0nnh.jpg","url":null,"timestamp":"1762425366","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nnh.jpg?t=1762425366"}},"url":"//r.gnavi.co.jp/0000614950/menu7","menu_uri":"menu7"},{"name":"名古屋コーチン","image":{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0nnd.jpg","url":null,"timestamp":"1699260751","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nnd.jpg?t=1699260751"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0nnd.jpg","url":null,"timestamp":"1699260751","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nnd.jpg?t=1699260751"}},"url":"//r.gnavi.co.jp/0000614950/menu1","menu_uri":"menu1"},{"name":"一品・デザート","image":{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0n6t.jpg","url":null,"timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0n6t.jpg?t=1570382552"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0n6t.jpg","url":null,"timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0n6t.jpg?t=1570382552"}},"url":"//r.gnavi.co.jp/0000614950/menu3","menu_uri":"menu3"},{"name":"日本酒・焼酎など","image":{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0nd7.jpg","url":null,"timestamp":"1633075927","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nd7.jpg?t=1633075927"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0nd7.jpg","url":null,"timestamp":"1633075927","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nd7.jpg?t=1633075927"}},"url":"//r.gnavi.co.jp/0000614950/menu4","menu_uri":"menu4"},{"name":"多彩なドリンク","image":{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0nem.jpg","url":null,"timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nem.jpg?t=1570382552"},"thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0nem.jpg","url":null,"timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nem.jpg?t=1570382552"}},"url":"//r.gnavi.co.jp/0000614950/menu5","menu_uri":"menu5"}]}},"photo":{"list":[{"label":"料理・ドリンク","image":{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0nne.jpg","url":null,"timestamp":"1699260751","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nne.jpg?t=1699260751"},"caption":null,"staff":null,"updateDate":"2025-11-06 19:36:20","thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0nne.jpg","url":null,"timestamp":"1699260751","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nne.jpg?t=1699260751"}},"sub_tab_name":"menu","url":"//r.gnavi.co.jp/0000614950/photo/menu"},{"label":"店内","image":{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0nau.jpg","url":null,"timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nau.jpg?t=1570382552"},"caption":"エリア貸切","staff":null,"updateDate":"2025-11-06 19:36:20","thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0nau.jpg","url":null,"timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nau.jpg?t=1570382552"}},"sub_tab_name":"interior","url":"//r.gnavi.co.jp/0000614950/photo/interior"},{"label":"外観","image":{"slide":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/s_0nf6.jpg","url":null,"timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/s_0nf6.jpg?t=1570382552"},"caption":"JR琵琶湖線 近江八幡駅より徒歩3分です","staff":null,"updateDate":"2025-11-06 19:36:20","thumb":{"filename":"rest/img/11aypv2g0000/t_0nf6.jpg","url":null,"timestamp":"1570382552","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/11aypv2g0000/t_0nf6.jpg?t=1570382552"}},"sub_tab_name":"exterior","url":"//r.gnavi.co.jp/0000614950/photo/exterior"}]}}